简介：米克（约翰·利伯欧 Johan Libéreau 饰）的家境普通，父亲酗酒成性，好在有温柔的女友温内莎（莎乐梅·斯蒂文宁 Salomé Stévenin 饰）的支持和鼓励，以及自己对于柔道的热爱，米克才不至于堕落和崩溃。一日，一个叫克莱蒙特（皮埃尔·派瑞尔 Pierre Perrier 饰）的男生出现在了他的眼前，他是柔道队新赞助人的儿子。在比试的过程中，米克发现克莱蒙特并非预想的那样专横跋扈，他们很快就成为了朋友。
简介：Peter (Sean de Guzman) was a videographer for weddings and events. However, on his free time (which is a lot lately), he hung out in a remote picturesque lakeside camping area where couples came to do their coupling in open air. Peter would stalk these couples and sneakily take videos of their lovemaking while getting himself off. He would then post these sex videos on an online porn site to make money out of them.One day, Peter was stalking a young woman Mia (Cara Gonzales) and videoed her while she was taking a shower. Instead of getting angry, Mia was friendly to him. However, she had a gruff and sinister-looking boyfriend RJ (Josef Elizalde) with her, who did not appreciate Peter hanging around with his girlfriend. The next time Peter was surreptitiously videoing Mia and RJ having sex, he witnessed Mia suddenly slash RJ in the neck.